Personvern
Denne oversettelsen er kun ment som informasjon. Bare den tyske versjonen er juridisk bindende.
Informasjon om behandling av personopplysninger på dette nettstedet
Behandlingsansvarlig (Verantwortlicher)
Behandlingsansvarlig for behandlingen av personopplysninger på dette nettstedet er
gemelo GmbH, Stresemannstraße 375, 22761 Hamburg
Telefon 040 355306-0 · info@gemelo.de
Det viktigste i korte trekk
Dette nettstedet setter ingen informasjonskapsler, lagrer ingenting i nettleseren din, bygger ikke inn innhold eller tjenester fra tredjeparter (ingen nettfonter, kart, videoer eller skript fra andre servere) og bruker ingen analyse- eller sporingsverktøy. Det finnes ingen skjemaer og ingen brukerkontoer.
Besøk på nettstedet og serverlogger
Når du åpner en side, overfører nettleseren din teknisk nødvendige data til webserveren vår. Serveren logger da IP-adressen, dato og klokkeslett, den forespurte adressen, serverens svar (status og datamengde), den forrige besøkte siden (referrer), dersom nettleseren din overfører den, samt nettleser og operativsystem.
Vi behandler disse dataene for å levere nettstedet, finne feil og sikre trygg drift, for eksempel for å oppdage og avverge angrep. Rettslig grunnlag er vår berettigede interesse etter personvernforordningen (GDPR, tysk: DSGVO) art. 6 nr. 1 bokstav f. Loggene slettes automatisk etter 30 dager; data som trengs for å oppklare en sikkerhetshendelse, oppbevarer vi til saken er avsluttet. Vi sammenstiller ikke loggdataene med andre data og analyserer dem ikke for å identifisere besøkende.
Hosting
Nettstedet kjører på en server som vi leier hos Host Europe GmbH og drifter selv. Dataene fra sidevisningene behandles der.
Kontakt per e-post eller telefon
Når du skriver til oss eller ringer oss, behandler vi opplysningene dine (for eksempel navn, kontaktinformasjon og innholdet i henvendelsen) for å besvare henvendelsen din. Rettslig grunnlag er GDPR art. 6 nr. 1 bokstav b når det gjelder en avtale eller forberedelsen av en avtale, ellers vår berettigede interesse i å besvare henvendelsen etter GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f. Vi sletter opplysningene når henvendelsen er ferdigbehandlet, med mindre lovpålagte oppbevaringsplikter er til hinder for det.
Nedlastinger
Når du laster ned filer, for eksempel fjernsupportprogrammene eller våre alminnelige forretningsvilkår (AGB), oppstår bare serverloggene som er beskrevet ovenfor. Fjernsupportprogrammene kobler seg først til når du selv starter dem og gir oss tillatelse til tilkoblingen.
Lenker til andre nettsteder
Dette nettstedet lenker til andre nettsteder, for eksempel til t2ex.de, kiosk-app.gemelo.de eller opf-preview.gemelo.de. Først når du følger en slik lenke, overfører nettleseren din data til det andre nettstedet. Der gjelder det nettstedets egen personvernerklæring.
Kryptering
Nettstedet leveres utelukkende kryptert via HTTPS.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn i opplysningene som er lagret om deg (GDPR art. 15), og rett til retting (art. 16), sletting (art. 17), begrensning av behandlingen (art. 18) og dataportabilitet (art. 20). Ta i så fall kontakt med info@gemelo.de.
Rett til å protestere: I den grad vi behandler opplysninger på grunnlag av vår berettigede interesse (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f), kan du når som helst protestere av grunner som har sammenheng med din særlige situasjon (GDPR art. 21).
Du kan også klage til en tilsynsmyndighet for personvern; for oss er det tilsynsmyndigheten for personvern i Hamburg (Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, HmbBfDI) som har ansvaret.
Det forekommer ingen automatiserte avgjørelser, herunder profilering.
Sist oppdatert: september 2026