CMS

Rediger det de besøkende ser.

Med gemelo CMS oppdaterer teamet ditt tekster, bilder, filmer, oversettelser og innstillinger på mediestasjonene selv. Redigeringen skjer i den originale stasjonsprogramvaren: til venstre stasjonen slik de besøkende ser den, til høyre inndatafeltene – hver endring er synlig der umiddelbart.

Be om demo Be om kort beskrivelse

Utviklet siden 2021, i utstillingene våre siden 2023
For PC- og HTML-stasjoner

Redigeringsvisning: til venstre infostasjonen «Entdecke die Meeresreptilien» («Oppdag havreptilene»), til høyre CMS-verktøykassen med stasjonstittel, hviletid, lettlest språk, bakgrunnsbilde og temaliste

En skrivefeil på infostasjonen. Et nytt tema. En ny film.

Det ordner teamet ditt selv.

Og først når du publiserer, kommer den nye versjonen ut i utstillingen – fram til da ser de besøkende den velprøvde.

Slik fungerer det

Stasjonen er editoren.

CMS-et bygges inn i programvaren til de stasjonene som skal oppdateres med det. Inndatafeltene genereres fra innholdsmodellen deres – med tips, anbefalte tekstlengder og nøyaktig de innstillingene som gir mening der.

CMS-verktøykassen med knappene Lagre, Publiser, Tilbakestill, Eksporter og Språk, under dem merknader, stasjonstittel, hviletid og bryteren for lettlest språk — Verktøykassen
Lagre, publisere, tilbakestille, bytte språk – og under det feltene til stasjonen, fra tittelen og hviletiden til bakgrunnsbildet.

Dashbord med stasjoner gruppert etter små og store skjermer; hver stasjon med beskrivelse, siste endring og antall merknader — Dashbordet
Alle stasjoner i utstillingen som kan redigeres, på et øyeblikk: hvem som endret sist, hva som ikke er publisert ennå, og hvor merknader venter.

Dialogen «Tilpass medieinnhold» med en undervannsvideo og felt for versjonene på engelsk og lettlest språk samt plakatbilder per språk — Medier per språk
Bytt ut bilder, videoer og lyd – med egne versjoner og plakatbilder per språk, ved behov også med undertekster.

Stasjon med menyfliser, ved siden av verktøykassen med en forfalt merknad markert i rødt og en liste over lysbildefremvisninger — Merknader med påminnelse
Notater direkte på innholdet, ved behov med påminnelsesdato. Det som har forfalt, markeres i rødt; dashbordet samler alle merknadene i utstillingen.

Skjermbilder fra utstillinger som oppdateres med gemelo CMS.

Godkjenning

Å lagre er ikke det samme som å publisere.

Det som er halvferdig, forblir internt. Først et bevisst steg bringer en ny versjon ut i utstillingen – og tidligere versjoner tas vare på.

Redigere

I stasjonsprogramvaren på din egen PC. Stasjonen kjører slik de besøkende ser den, og hver endring vises umiddelbart. Bare én person arbeider på en stasjon om gangen.
Lagre

Det lagres på CMS-serveren, ikke i utstillingen ennå. Slik kan også større endringer forberedes og avstemmes i ro og mak.
Publisere

Den som har rettighet til det, oppretter en ny liveversjon. Stasjonene tar den i bruk ved neste oppdatering, som regel ved neste oppstart.

I hverdagen

Laget for redaksjonen.

Flerspråklig

Tekster og medier på alle stasjonens språk, også lettlest språk. Én knapp bytter språk på stasjonen og i inndatafeltene samtidig.

Ryddige tekster

Avhengig av feltet: fet, kursiv, harde mellomrom og myke bindestreker – og en advarsel når en tekst blir lengre enn anbefalt.

Lister og rekkefølge

Legg til, slett og sorter temaer, menyer og lysbildefremvisninger ved å dra – med tips om hvor stasjonen har sine begrensninger.

Versjoner

Alle versjoner lagres. Endringer kan forkastes, tidligere versjoner gjenopprettes.

Roller

Brukere redigerer, publishere publiserer, administratorer forvalter tilgangene.

Eksport

Ved behov alle tekster, innstillinger og medier fra en stasjon som JSON-fil med mediemappe – for eksempel til arkiv og dokumentasjon.

Drift

Hos deg eller hos oss.

Med server får hver utstilling sin egen CMS-instans – hos deg eller hos oss. Stasjonene spiller av den publiserte versjonen lokalt.

Server hos deg

I utstillingsnettverket; redigeringen skjer fra administrasjonsnettverket eller via VPN.

Server hos gemelo

Driftet av oss på internett og tilgjengelig via HTTPS – uten egen servermaskinvare.

Uten server

For enkeltstasjoner: Innholdet ligger i filer – med forhåndsvisning og publisering, men uten brukeradministrasjon og versjonshistorikk.

Arbeidsplass

En Windows-PC. En oppstartsprogramvare setter den opp én gang, deretter kommer oppdateringer automatisk.

Greit å vite

Det mange spør om.

Er gemelo CMS et system for nettstedet vårt?

Nei. Det er bygget for mediestasjoner: Det ligger i programvaren til stasjonene vi utvikler for utstillingen din, og settes opp for hver utstilling. Hvilke stasjoner som skal oppdateres med det, bestemmer vi sammen i prosjektet.

Når ser de besøkende en endring?

Først etter publisering. Stasjonene tar i bruk den nye versjonen ved neste oppdatering, som regel ved neste oppstart. Fram til da kjører den forrige versjonen.

Hva skjer hvis CMS-serveren ikke kan nås?

Utstillingen fortsetter å kjøre. Stasjonene spiller av innholdet fra lokale filer; redigering og publisering er mulig igjen så snart serveren kan nås.

Hva trenger arbeidsplassen vår?

En PC med Windows 11 eller 10 (64-bit), minst 8 GB RAM og tilgang til CMS-serveren. Oppstartsprogramvaren setter den opp første gang, og da trengs administratorrettigheter én gang; deretter oppdaterer CMS-programvaren seg selv.

I bruk

I bruk i utstillingene våre.

Disse utstillingene har vi utstyrt med gemelo CMS – fra havmuseet til minnestedet.

Prøv det selv.

Vi viser deg gemelo CMS på en ekte stasjon – på stedet eller via video.

Be om demo +49 40 355306-0