CMS

Redigera det besökarna ser.

Med gemelo CMS hanterar ditt team texter, bilder, filmer, översättningar och inställningar i mediestationerna själv. Redigeringen sker i den ursprungliga stationsmjukvaran: till vänster stationen som besökarna ser den, till höger inmatningsfälten – varje ändring syns där direkt.

Boka en demo Beställ en kort beskrivning

Utvecklas sedan 2021, i våra utställningar sedan 2023
För PC- och HTML-stationer

Redigeringsvy: till vänster infostationen ”Entdecke die Meeresreptilien” (”Upptäck havsreptilerna”), till höger CMS-verktygslådan med stationstitel, vilotid, lättläst, bakgrundsbild och ämneslista

Ett stavfel på infostationen. Ett nytt ämne. En ny film.

Det fixar ditt team själv.

Och först när du publicerar kommer den nya versionen ut i utställningen – fram till dess ser besökarna den beprövade.

Användning

Stationen är editorn.

CMS:et byggs in i mjukvaran för de stationer som ska hanteras med det. Inmatningsfälten skapas utifrån stationens innehållsmodell – med tips, rekommenderade textlängder och exakt de inställningar som är meningsfulla där.

CMS-verktygslåda med knapparna Spara, Publicera, Återställ, Exportera och Språk, under dem anteckningar, stationstitel, vilotid och reglaget för lättläst — Verktygslådan
Spara, publicera, återställa, byta språk – och under det stationens fält, från titeln och vilotiden till bakgrundsbilden.

Instrumentpanel med stationer grupperade efter små och stora bildskärmar; varje station med beskrivning, senaste ändring och antal anteckningar — Instrumentpanelen
Alla redigerbara stationer i utställningen i en överblick: vem som ändrade senast, vad som inte har publicerats än och var anteckningar väntar.

Dialogrutan ”Anpassa medieinnehåll” med en undervattensvideo och fält för versionerna på engelska och lättläst samt posterbilder per språk — Media per språk
Byt ut bilder, videor och ljud – med egna versioner och posterbilder per språk, vid behov även med undertexter.

Station med menyrutor, bredvid verktygslådan med en rödmarkerad förfallen anteckning och en lista med bildspel — Anteckningar med påminnelse
Anteckningar direkt vid innehållet, vid behov med påminnelsedatum. Det som har förfallit markeras med rött; instrumentpanelen samlar alla anteckningar i utställningen.

Skärmbilder från utställningar som hanteras med gemelo CMS.

Godkännande

Att spara är inte att publicera.

Halvfärdigt stannar internt. Först ett uttryckligt steg för ut en ny version i utställningen – och tidigare versioner finns kvar.

Redigera

I stationsmjukvaran på din egen dator. Stationen körs som besökarna ser den, och varje ändring syns direkt. På en station arbetar alltid bara en person åt gången.
Spara

Det sparas på CMS-servern, ännu inte i utställningen. Så kan även större ändringar förberedas och stämmas av i lugn och ro.
Publicera

Den som har behörighet skapar en ny liveversion. Stationerna hämtar den vid nästa uppdatering, oftast vid nästa start.

I vardagen

Gjort för redaktionen.

Flerspråkigt

Texter och media på alla stationens språk, även lättläst. En knapp växlar station och inmatningsfält samtidigt.

Rena texter

Beroende på fält fetstil, kursiv, hårda mellanslag och mjuka bindestreck – och en varning när en text blir längre än rekommenderat.

Listor och ordningsföljd

Lägg till, ta bort och sortera om ämnen, menyer och bildspel genom att dra – med tips om var stationen har sina gränser.

Versioner

Alla tillstånd sparas med versionshantering. Ändringar kan förkastas och tidigare versioner återställas.

Roller

Användare redigerar, publicerare publicerar, administratörer hanterar åtkomsten.

Export

Vid behov alla texter, inställningar och media för en station som JSON-fil med mediemapp – till exempel för arkiv och dokumentation.

Drift

Hos dig eller hos oss.

Med server får varje utställning sin egen CMS-instans – hos dig eller hos oss. Stationerna spelar upp den publicerade versionen lokalt.

Server på plats

I utställningens nätverk; redigeringen sker från kontorsnätverket eller via VPN.

Server hos gemelo

Tillhandahålls av oss på internet och nås via HTTPS – utan egen serverhårdvara.

Utan server

För enskilda stationer: innehållet ligger i filer – med förhandsvisning och publicering, men utan användarhantering och versionshistorik.

Arbetsplats

En Windows-dator. Ett startprogram konfigurerar den en gång, sedan kommer uppdateringar automatiskt.

Bra att veta

Det här får vi ofta frågor om.

Är gemelo CMS ett system för vår webbplats?

Nej. Det är byggt för mediestationer: det sitter i mjukvaran för de stationer som vi utvecklar för din utställning och konfigureras för varje utställning. Vilka stationer som ska hanteras med det bestämmer vi tillsammans i projektet.

När ser besökarna en ändring?

Först efter publiceringen. Stationerna hämtar den nya versionen vid nästa uppdatering, oftast vid nästa start. Fram till dess körs den tidigare versionen.

Vad händer om CMS-servern inte kan nås?

Utställningen fortsätter att fungera. Stationerna spelar upp sitt innehåll från lokala filer; redigering och publicering går igen så snart servern kan nås.

Vad behöver vår arbetsplats?

En dator med Windows 11 eller 10 (64 bitar), minst 8 GB RAM och åtkomst till CMS-servern. Startprogrammet konfigurerar den första gången, och för det krävs administratörsbehörighet en gång; därefter uppdaterar CMS-mjukvaran sig själv.

Används

Används i våra utställningar.

Dessa utställningar har vi utrustat med gemelo CMS – från havsmuseet till minnesplatsen.

Prova själv.

Vi visar dig gemelo CMS på en riktig station – på plats eller via videosamtal.

Boka en demo +49 40 355306-0