CMS

Modificate ciò che vedono i visitatori.

Con il gemelo CMS il vostro team gestisce in autonomia testi, immagini, filmati, traduzioni e impostazioni delle postazioni multimediali. Si lavora nel software originale della postazione: a sinistra la postazione come la vedono i visitatori, a destra i campi di inserimento – ogni modifica è subito visibile.

Richiedete una demo Richiedete la descrizione sintetica

  • In sviluppo dal 2021, nelle nostre mostre dal 2023
  • Per postazioni PC e HTML
Vista di modifica: a sinistra la postazione informativa «Entdecke die Meeresreptilien» («Scopri i rettili marini»), a destra la toolbox del CMS con titolo della postazione, tempo di inattività, linguaggio facile da leggere, immagine di sfondo ed elenco dei temi

Un refuso sulla postazione informativa. Un nuovo tema. Un nuovo filmato.

Ci pensa il vostro team.

E solo quando pubblicate la nuova versione arriva nella mostra – fino ad allora i visitatori vedono quella collaudata.

Utilizzo

La postazione è l’editor.

Il CMS viene integrato nel software delle postazioni da gestire. I campi di inserimento nascono dal loro modello di contenuto – con suggerimenti, lunghezze di testo consigliate ed esattamente le impostazioni che lì hanno senso.

Toolbox del CMS con i pulsanti Salva, Pubblica, Ripristina, Esporta e Lingua, sotto le note, il titolo della postazione, il tempo di inattività e l’interruttore per il linguaggio facile da leggere

La toolbox

Salvare, pubblicare, ripristinare, cambiare lingua – e sotto i campi della postazione, dal titolo al tempo di inattività fino all’immagine di sfondo.

Dashboard con le postazioni raggruppate per monitor piccoli e grandi; ogni postazione con descrizione, ultima modifica e numero di note

La dashboard

Tutte le postazioni modificabili della mostra a colpo d’occhio: chi ha fatto l’ultima modifica, cosa non è ancora pubblicato e dove ci sono note in attesa.

Finestra di dialogo «Adattare i contenuti multimediali» con un video subacqueo e campi per le versioni in inglese e in linguaggio facile da leggere, oltre a immagini poster per ogni lingua

Media per ogni lingua

Sostituire immagini, video e audio – con versioni e immagini poster distinte per ogni lingua, su richiesta anche con sottotitoli.

Postazione con riquadri di menu, accanto la toolbox con una nota in scadenza evidenziata in rosso e un elenco di slideshow

Note con promemoria

Note direttamente sul contenuto, su richiesta con data di promemoria. Ciò che è in scadenza viene evidenziato in rosso; la dashboard raccoglie tutte le note della mostra.

Schermate da mostre gestite con il gemelo CMS.

Approvazione

Salvare non significa pubblicare.

Il lavoro in corso resta interno. Solo un passaggio esplicito porta una nuova versione nella mostra – e le versioni precedenti vengono conservate.

  1. Modificare

    Nel software della postazione, sul proprio PC. La postazione funziona come la vedono i visitatori e ogni modifica compare subito. Su una postazione lavora sempre una sola persona alla volta.

  2. Salvare

    Il salvataggio avviene sul server CMS, non ancora nella mostra. Così anche le modifiche più ampie si possono preparare e concordare con calma.

  3. Pubblicare

    Chi ne ha il diritto crea una nuova versione live. Le postazioni la acquisiscono al loro prossimo aggiornamento, di norma al prossimo avvio.

Nel quotidiano

Fatto per la redazione.

Multilingue

Testi e media in tutte le lingue della postazione, anche in linguaggio facile da leggere. Un pulsante cambia insieme la lingua della postazione e dei campi di inserimento.

Testi puliti

A seconda del campo grassetto, corsivo, spazi unificatori e trattini facoltativi – e un avviso quando un testo supera la lunghezza consigliata.

Elenchi e sequenze

Aggiungere, eliminare e riordinare per trascinamento temi, menu e slideshow – con indicazioni su dove la postazione ha i suoi limiti.

Versioni

Ogni stato viene salvato come versione. Le modifiche si possono scartare e le versioni precedenti ripristinare.

Ruoli

Gli utenti modificano, i publisher pubblicano, gli amministratori gestiscono gli accessi.

Esportazione

Su richiesta, tutti i testi, le impostazioni e i media di una postazione come file JSON con cartella dei media – per esempio per archivio e documentazione.

Esercizio

In sede o da noi.

Con un server, ogni mostra ha la propria istanza CMS – in sede o da noi. Le postazioni riproducono in locale la versione pubblicata.

Server in sede

Nella rete della mostra; la gestione avviene dalla rete degli uffici o via VPN.

Server presso gemelo

Messo a disposizione da noi su internet e raggiungibile via HTTPS – senza hardware server proprio.

Senza server

Per singole postazioni: i contenuti si trovano in file – con anteprima e pubblicazione, ma senza gestione utenti né cronologia delle versioni.

Postazione di lavoro

Un PC Windows. Un software di avvio lo configura una volta sola, poi gli aggiornamenti arrivano automaticamente.

Buono a sapersi

Le domande più frequenti.

Il gemelo CMS è un sistema per il nostro sito web?
No. È costruito per le postazioni multimediali: è integrato nel software delle postazioni che sviluppiamo per la vostra mostra e viene configurato per ogni mostra. Quali postazioni gestire con esso lo stabiliamo insieme nel corso del progetto.
Quando vedono una modifica i visitatori?
Solo dopo la pubblicazione. Le postazioni acquisiscono la nuova versione al loro prossimo aggiornamento, di norma al prossimo avvio. Fino ad allora resta in funzione la versione precedente.
Che cosa succede se il server CMS non è raggiungibile?
La mostra continua a funzionare. Le postazioni riproducono i contenuti da file locali; modifica e pubblicazione tornano possibili non appena il server è di nuovo raggiungibile.
Di cosa ha bisogno la nostra postazione di lavoro?
Un PC con Windows 11 o 10 (64 bit), almeno 8 GB di RAM e accesso al server CMS. Il software di avvio lo configura la prima volta, per cui servono una tantum i diritti di amministratore; in seguito il software CMS si aggiorna da solo.

In uso

In uso nelle nostre mostre.

Abbiamo dotato del gemelo CMS queste mostre – dal museo del mare al luogo della memoria.

Provatelo voi stessi.

Vi mostriamo il gemelo CMS su una postazione reale – sul posto o in videochiamata.

Richiedete una demo +49 40 355306-0